|
M'vi ni sang ni mba'mba.
the day breaks in the morning.
Bu
su' mbum.
we take a bath.
Bu yo ma nda-nwani ma du'ti nu.
we go to school to acquire knowledge.
Boh ni fung yu' nga, yah-nwani.
they called us school children.
Boh ni bu' njung, bo tso ma ndab.
they ring the bell and we enter into the classroom.
Bo ntsa'ti nyikob, ndzob ntsi, ndzi mbi nwani.
we say a prayer and sing a song before school starts.
Lung ngang-na'ti nwani bo Ba Doh Njenka.
the name of the teacher is mr. Doh Njenka.
i ntso' kwa
titi.
he is very strict.
ni nkomu ma swand yan -nwani bo ku tu ni nkong tu.
he usually beats the stubborn children with a stick.
Bo ni nduti tang , chu mukali, nu ba kusu boa nu ma fah ma si.
we learn arithmetics, english, history and farming.
A bo ni moh ndib , bo tum kumvi ma tasu boa tumuyengo.
sometimes we go out to play football.
ndib nwani tum a, bu dzu kedzu.
we eat during break.
Nwani ni bi sang, bo nzob mo' ntsi, nsa'ti nyikob,
before school closes, we sing a song, say a prayer.
ndzi tum ma nda'nwani, nkwe kundzu'.
before we leave the school building to go home.
BACK
|